Sunday, February 12, 2012

Hentai Ouji to Warawanai Neko 008

Chapter 008 done.
Would have done it last weekend, but both Diablo III and Dota 2 decided to invite me to their betas, so... yeah.
Since Megaupload is down, does anyone have any suggestions for a secondary download site?

Direct download Torrent

36 comments:

  1. Thank you! have fun with the betas!

    ReplyDelete
  2. thanks for the new chapter, wupload is just a suggestion.

    ReplyDelete
  3. 'A ' you got into Diablo 3?! I only have DotA2.

    As for secondary upload, probably Rapidshare or Depositfile infuriates me the least out of all the recent alternative downloads I've seen.

    On the translation, would "Emperor" sounds more powerful?
    (Google translate the "Ou" kanji also give Monarch/Sovereign, both of which I believe are gender neutrals)

    ReplyDelete
  4. Grats on the beta! (damn you xD)
    And thanks for the release! =)

    ReplyDelete
  5. Super thanks for the release! You're doing great work for all the fans of this manga. Cheers! :)

    ReplyDelete
  6. THANKS!Great job. Mediafire or 4shared is my suggestions.

    ReplyDelete
  7. Thanks for the release! Keep up the great work! :D

    ReplyDelete
  8. Thanks, and go with mediafire.

    ReplyDelete
  9. Thanks for the new chapter, and I recommend mediafaire.

    ReplyDelete
  10. (ノゝ∀・)~きらりん☆

    ReplyDelete
  11. thanks for the latest chapter, rapidshare or mediafire i think..

    ReplyDelete
  12. Diablo 3!!!! If it's me I would abandon this scanlation team immediately lol!!! Thanks for the scans!

    ReplyDelete
  13. thanks dude ~ and have fun with diablo 3 ;)

    ReplyDelete
  14. Thanks.

    For hosting sites, I recommend you Send Space and Mediafire.

    ReplyDelete
  15. Really thanks for this long chapter! It was nice to read it.
    I'm waiting for next chapter, and good luck on Diablo tests. :p

    You can also use mirrors from my link… if you want post there new chapters just msg me.

    ReplyDelete
  16. Hipek here… wrong link in previous post. ;x

    ReplyDelete
  17. Mediafire is good. Thank you for translations!

    ReplyDelete
  18. Thanks and good job as usual!

    Some feedback:
    "Ara ara" might make more sense translated ("My, my..."?)

    Your tendency to leave out punctuation (specifically periods) can make dialogue seem incomplete. The absence of periods is noticeable overall and occasionally jarring, especially on short phrases such as on page 9 where Azusa says "Liar". Adding in that extra period makes it just that much more effective. Or, for instance, panel 3 on page 10 could use ellipses to make it flow better.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I was drawing a blank for "ara ara" when I was doing this. Oh well, we won't see her again (as far as the fourth novel, anyway).

      I was under the impression that most translations left off the final punctuation... well, I'll add it in the next chapter and see how it comes out.

      Delete
  19. Thanks for the chapter! This is the latest one?? I meam, the latest magazine chapter, or you have some to translate to be updated??

    ReplyDelete
  20. Wait... you have both Diablo III and Dota II betas? So jelly!

    Anyways, keep up the good work!

    ReplyDelete
  21. Thanks for the chapter and I suggest Wuala (2GB of upload space) or mediafire

    ReplyDelete
  22. Try a multi-upload site, like:
    http://rapidspread.com/
    http://mirorii.com/

    As individual sites, I'd suggest:
    http://www.4shared.com/
    http://ifile.it/
    They were present since a long time !

    ReplyDelete
  23. Thanks, love this manga!
    Rapidshare decided to limit rate to 30 kb/s, so much for the best host around besides MU :(

    ReplyDelete
  24. fileserving.com seems pretty good. I saw another group using it and it was pretty fast I was downloading at the rate of 1.2 MB/s and as far I seen no limit yet.

    ReplyDelete
  25. Unrelated to the post itself, but are you planning to do the 3rd volume of boku wa dou mitemo riajuu?
    It's been out for quite some time.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hm, I read it when it came out, but it didn't seem as interesting as the first two. I'll try to find it again and see about translating it anyway, though.

      Delete
    2. Nah, I asked since I was planning to do it if you weren't, so if you don't want to do it, there's no obligation to.

      A reply would be nice though.

      Delete
    3. Ah... I already dug it up and started on it last night, but you're free to do it, if you want.

      Delete
  26. Chinese scans are out. Cant wait for your translation.

    ReplyDelete
  27. When the chapter will be out?? We are asking not to anoy you, but because we are fans =)

    ReplyDelete
    Replies
    1. I just finished up some time-consuming stuff, so hopefully today. If not, sometime in the near future.

      Delete